Der Ruf der deutschen Nationalbewegung nach einer staatlichen Einheit wurde in Frankreich sehr kritisch aufgenommen. Das Kaiserreich unter Napoléon III. fürchtete um seine politische Vormachtstellung auf dem europäischen Kontinent. Auf dem Höhepunkt der Luxemburg-Krise nahm sich auch die französische Presse der Politik des preußischen Ministerpräsidenten Otto von Bismarck an. Das Satireblatt „La Lune“ (Der Mond) zeigt ihn mit einer Falle für die kleinen deutschen Länder, die als Maus unmittelbar vor ihrer „Gefangennahme“ – durch die Gründung eines deutschen Nationalstaates – stehen. Im Hintergrund ist eine große Pickelhaube als Symbol für den preußischen Militär- und Machtstaat zu erkennen.